Ladet euch auch die Deutsche-Sprachdatei runter, dazu scrollt ihr ganz nach unten zu Translations und klickt auf diese Datei:
German languagefile+Readme 0.74 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Weiter mit Schritt 2.
Nun installiert ihr die DOSBox, achtet darauf wohin ihr diese installiert! Nehmt ihr die Standardeinstellungen so wird das Programm nach C: installiert.
Als nächstes wird die Sprachdatei in das richtige Verzeichnis entpackt, das hat den Vorteil das Leute (wie ich) die der Englichen Sprache nicht so mächtig sind, das Programm besser lesen/verstehen können.
Ă–ffnet den Ordner wo ihr die DOSBox installiert habt:
z.B. C:\DosBox\DOSBox-0.74
Doppelklick auf DOSBox0.74 Options
nun öffnet sich dieses Fenster:
scroll die Seite ganz nach unten und gebt am Ende, wie auf dem Bild zu sehen folgendes ein:
mount c: c:\dosbox mount d: d:\ -t cdrom
Ganz Wichtig!!! Oben unter "Datei" das Speichern nicht vergessen!!!
Die Sprache wird auch hier in dieser Datei geändert:
Scrollt dazu etwas höher, bis ihr an dieser Stelle angekommen seid:
[dosbox] # language: Select another language file. # machine: The type of machine tries to emulate. # Possible values: hercules, cga, tandy, pcjr, ega, vgaonly, svga_s3, svga_et3000, svga_et4000, svga_paradise, vesa_nolfb, vesa_oldvbe. # captures: Directory where things like wave, midi, screenshot get captured. # memsize: Amount of memory DOSBox has in megabytes. # This value is best left at its default to avoid problems with some games, # though few games might require a higher value. # There is generally no speed advantage when raising this value.
